PHOTO: Michigan State's Justina Gaynor advances the ball in the Spartans' NCAA win over Texas at Duke. By TOM SHANAHAN DURHAM, N.C. – Michigan State women’s soccer scaled another height on its steady climb to national prominence with its second straight trip to the NCAA tournament’s third round. And the fifth-seeded Spartans (14-2-5) did it in dramatic, resilient fashion – upsetting No. 4 seed Texas (17-4-2) in overtime 3-2 Friday night at Duke University’s Koskinen Stadium Michigan State…